✑ Cursief
Han Kang
Op 10 oktober werd de 2024 Nobelprijs voor de Literatuur toegekend aan de Zuid-Koreaans schrijfster
Han Kang (1970). Ze krijgt deze prijs voor haar ‘intense, poëtische proza dat de confrontatie aangaat
met trauma’s uit het verleden en de kwetsbaarheid van het menselijke leven bloot legt’, aldus de
Zweedse jury van de Nobelprijs voor de Literatuur. Haar stijl wordt vaak omschreven als zowel teder
als meedogenloos, met een scherp oog voor de complexiteit van menselijke emoties en de gevolgen
van geweld. Zo vertelt mij ChatGPT.
In 2016 won ze de Man Booker International prijs voor The Vegetarian (2015), vanuit het Engels in
het Nederlands vertaald als De vegetariër (2016). Tot nu toe is er nog maar één boek van Han Kang
vanuit het Koreaans in het Nederlands vertaald. Dat is Ik zeg geen vaarwel (2023, oorspronkelijk
verschenen in 2021), vertaald door Mattho Mandersloot. Ik heb meteen een paar van Han Kangs boeken
besteld, omdat de typering van haar werk mij raakte. Een belangrijk deel van mijn werk als predikant
heeft te maken met de kwetsbaarheid van het leven en de complexiteit van menselijke gevoelens daarbij.
Dat vraagt om eerlijkheid en duidelijkheid, maar vooral ook om tederheid en begrip. Ik wil graag leren
van de taal en de inzichten van Han Kang.
Misschien zijn er wel mensen die met mij een leeskring willen vormen rond een boek van haar?
Laat het me weten als je geïnteresseerd bent.
Rein Brouwer
✑ Bij de vieringen
Zondag 20 oktober 2024
De predikant aamkomende zondag is ds. Jaap Smit.
Autodienst
Autodienst zondag: Henk van der Veen
Telefoonnummer: 06 – 51 70 61 54
Agenda
✑ Jaaragenda 2024/2025
Hier kunt u de jaaragenda van het kerkelijk jaar 2024/2025 van
Kerk aan Zee Muiderberg en de Grote Kerk Muiden downloaden:
Jaaragenda 2024/2025
✑ Mededelingen
Open Deur kring
Op maandag 21 oktober hebben we de eerstvolgende bijeenkomst in het OC. Om tien uur ontmoeten we
elkaar voor koffie/thee en een gesprek naar aanleiding van het Bijbelverhaal over Esther.
Afwezigheid
Van zondag 27 oktober tot en met zondag 10 november ben ik niet beschikbaar en bereikbaar.
De collega’s uit Weesp zullen mij vervangen wanneer dat nodig is. Wim van Deijk schrijft in die weken het ‘cursief’.
Rein Brouwer
✑ Actie aan Zee
Kledinginzameling
Herinnering aan de Kledinginzameling van warme herenkleding op vrijdag 25 oktober.
Graag inleveren in goed gesloten vuilniszakken.
Plaats: Zeeweg 2
Tijd: tussen 9.00 en 18.00 uur
Tel: 0294 283 263
PS. Slaapzakken: ook zéér welkom!!
✑ Diaconie
Zondag 20 oktober – Indonesië, Kerk versterkt de boeren
Het is niet eenvoudig om als boer in Zuid-Sumatra het hoofd boven water te houden.
Veel boeren zijn arm en door het verbouwen van exportgewassen is de grond uitgeput.
Via trainingen leren boeren over ecologische landbouw,
zodat de grond zich herstelt.
Ze leren zelf zaaigoed, organische mest en bestrijdingsmiddelen
te produceren. Doordat zij niet langer zaden of chemische
middelen hoeven te kopen, dalen hun kosten en stijgt hun inkomen.
Met uw gift in de collecte helpt u boeren in Zuid-Sumatra om
een beter inkomen te verwerven.
✑ Kerkhof aan Zee
Invallende herfst op Kerkhof aan Zee
In het vorig verslag liet ik u van de ingang naar links lopen en waren we aanbeland bij het bankje.
We lopen nu door en kijken ook op het beneden pad (zeezijde).
Naast en tegenover het bankje heb ik IJzerhard (Verbena) geplant. 
Deze plant trekt veel vlinders aan en bloeit en bloeit maar door.
Lange stengels die rechtop staan.
Omdat de meeste vlinderstruiken uitgebloeid zijn hebben we ze flink teruggesnoeid.
Dat geeft -voorlopig- wat ruimte. Een paar lavendelstruiken die helemaal
overwoekerd waren komen zo meer tot hun recht. Dan moeten we die
vlinderstruiken dus wel een beetje kort houden.
Meer achterin tegenover de waterput zijn de varens op en mogen wat teruggesnoeid
worden en bloeien er nu wat asters, die enkele jaren geleden welig tierden rond enkele
kindergrafjes.
Ook staan daar nog wat korte herfstasters – opgekweekt uit wat ooit eens in de groene
kliko terecht was gekomen.
Als we dan daar naar beneden gaan zien we de urnenkelders die door de nabestaanden zeer frequent worden bij gehouden.
Weer wat verder door zien we zonnebloemachtige nog in bloei staan! 
Met dit weer komen steeds weer nieuwe bloemen uit.
Hij is een beetje hoog, maar valt niet over graven heen.
Op de foto zien we Chris en Dirk druk doende met het snoeien en afvoeren van de
vlinderstruiken.
De grote takken gaan op de ril. Het kleine grut composteren we in de bakken achter het hok.
De composthoop -waar hele mooie compost vandaan komt- is aan uitbreiding toe.
Namens de onderhoudsploeg Kerkhof aan Zee,
-voorheen de harkers-,
Chris, Dirk, Jacques, Jan, John, Jos en
Luuk Donders
